Dopo averla confusa con La Storia Infinita (ed essermi beccata una meritata tirata d’orecchi), ho deciso di porre rimedio alla mia ignoranza guardando La Storia Fantastica. La pellicola è del 1987 ed è completamente ispirata a “La Principessa Sposa“, il romanzo di William Goldman del 1978.

Considerando che è stato lo stesso Goldman a curarne l’adattamento cinematografico, mi fido del fatto che sia una trasposizione quantomeno compatibile. Se qualcuno di voi avesse letto l’opera ispiratrice e volesse smentirmi, ben venga. Scrivetemi pure commentando il post o direttamente nel gruppo Facebook Nerdando.com Assemble!, che è sempre bello ampliare le proprie conoscenze.

Trama

Un bimbetto in età scolare, tale Jimmy, è a casa con l’influenza. Suo nonno, un amabile vecchierello che trasuda saggezza da ogni ruga, decide di allietarlo durante la degenza leggendogli l’avventurosa fiaba de “La principessa sposa.”

Il racconto (e, di conseguenza, tutto il film) parla di Bottondoro e Westley, due giovani innamoratissimi che un giorno sono costretti a separarsi. Westley parte per un lungo viaggio in mare ma la sua nave viene attaccata dal temibile pirata Roberts, famoso per non lasciare superstiti. La giovane, venuta a conoscenza della vicenda e credendolo morto, accetta mal volentieri di sposare il principe Humperdinck.

A caccia di un pretesto per innescare una guerra con il reame confinante, Humperdinck fa rapire l’angelicata Bottondoro a una banda di criminali da lui stesso assoldata, cercando poi di far ricadere la colpa sui vicini. Sfortunatamente per lui, però, spunta un giovane in abiti scuri che sbaraglia il trio di mercenari e porta in salvo la giovane fanciulla.

Dopo mille peripezie, colpi di scena (chiamatissimi), duelli di tutto rispetto e una palude piena di fuoco e topi giganti, riuscirà il vero amore a uscirne vincitore?

The Princess Bride a Lucca Comics and Games 2019

Mi sono confrontata con un campione simbolico di 20 coetanei e fra tutti quanti, nessuno aveva mai sentito parlare de La Storia Fantastica. Alcuni di loro hanno addirittura pensato al “film col grosso cane bianco”, confondendola (proprio come la sottoscritta) con quella Infinita. Non so se l’ignoranza sia comune alla maggior parte degli attuali ventenni, o se sia solo una coincidenza ristretta alla mia cerchia di amici, ma sicuramente il fenomeno non è altrettanto comune nelle generazioni più vissute.

The Princess Bride è infatti a pieno diritto un prodotto dell’attuale e intoccabilissima cultura pop, la vasta gamma di prodotti sfornati (soprattutto) negli anni ottanta e che la componente nostalgica ha trasformato in piccole divinità da idolatrare.

A celebrarlo non può che essere il Festival Internazionale del Fumetto e del Gioco, che a distanza di un anno dalla scomparsa di William Goldman ha organizzato una serie di incontri ad hoc.

Verrà infatti presentata un’edizione speciale curata da Dimitri Galli Rohl  (l’autore di “KAPPA O.” per Einaudi Ragazzi). La casa editrice, presente per la prima volta alla manifestazione, avrà un corner dedicato a La Principessa Sposa con l’esposizione delle edizioni originali del romanzo e di speciali artwork realizzati dal vivo dall’illustratore e artista CJ Draden.

Inoltre, sabato 2 novembre si terrà un evento speciale in cui il celebre doppiatore Eugenio Marinelli, (la voce di Inigo Montoya) leggerà alcuni brani tratti dal libro in una celebrazione tra racconto, letture e messe in scena.

Un film invecchiato male?

Per la rubrica #myunpopularopinion, ammetto che La Storia Fantastica non mi è piaciuto abbastanza. O meglio, se l’avessi visto quando facevo le elementari, probabilmente me ne sarei innamorata: un film di cappa e spada con un pirata sotto copertura, un gigante buono, giochi d’ingegno, magia e un passaggio segreto in mezzo al bosco. Una serie di elementi che mi avrebbero sicuramente conquistata, all’epoca.

Sfortunatamente l’ho visto oggi e di tutte le parti salvo solo il combattimento fra Inigo Montoya e l’abilissimo Westley. La scena della palude, invece, consegna il titolo di personaggio speciale ai membri del cast che hanno dovuto interpretare i topi. Dalla camminata e dalla goffaggine, sospetto che a qualcuno sia toccato indossare una spessa tutona pelosa e gattonare su improbabili rocce di plastica. Un po’ come quando alle feste in maschera ci si veste da cavallo e a qualcuno tocca fare la parte del posteriore: non il ruolo della vita, ma pur sempre necessario.

A ben pensarci, salvo anche il nonno che legge la storia al piccolo Jimmy, il piccolo Jimmy che abbandona lo scetticismo iniziale e si lascia travolgere da una fiaba che riesce a conquistarlo nonostante le parti romantiche, e tutti i personaggi che non siano Bottondoro.

A parte lei, che poveretta, è quella attorno alla quale ruota l’intera vicenda, ma che è l’unica a non fare assolutamente nulla per modificarne l’andamento, tutti gli altri personaggi risultano peculiari a modo loro.

Al di là di Montoya e del suo desiderio di vendetta (grazie al quale passa alla storia la frase Hola. Mi nombre es Iñigo Montoya, tu hai ucciso mi padre… preparate a morir!), anche gli altri personaggi hanno tutti un loro perché. Vizzini e Fezzik svolgono il loro compito da antagonista secondario (il primo) e da aiutante (il secondo) nel migliore dei modi, e lo stesso vale per Max dei miracoli e moglie: ottimi esemplari di npg. Gli antagonisti hanno il loro fascino, anche se Humperdinck mi sembra un po’ troppo una macchietta.

Conclusione

Nel complesso La Storia Fantastica si salva, ma se non avessi avuto l’altrui nostalgia a condizionarmi, probabilmente non solo non  l’avrei visto, ma l’avrei addirittura bocciato del tutto. Forse perché assomiglia troppo a uno spettacolo teatrale e troppo poco a un film-come-lo-intendiamo-oggi, forse perché sono arida io, forse ci sono mille altri motivi che ignoro. Però se oggi nelle sale dovesse uscire una cosa simile, presumo sarebbe un grande flop (oppure verrebbe considerato come arte all’avanguardia e io continuerei a conservare un’opinione impopolare, chissà).

Al di là di tutto però la storiella è carina. Se in un piovoso pomeriggio d’autunno vi capita di dover intrattenere un infante, forse costruire un fortino con coperte e cuscini, rintanarvici dentro e guardarvi insieme La Storia Fantastica può rivelarsi un’esperienza piacevole.

Poi finite di guardarlo, armatevi di spade di cartone e siate gli spadaccini che William Goldman avrebbe voluto che foste.

L'articolo Non puoi non averlo visto: La storia fantastica (1987) proviene da Nerdando.

Quando il piccolo Jimmy prende l’influenza, il nonno decide di fargli compagnia leggendogli una fiaba. Il bambino inizialmente preferirebbe i suoi videogame, ma la storia del nonno pian piano lo coinvolge sempre di più.

La storia fantastica spiega già nel titolo tutta la sua essenza: quella a cui assistiamo è esattamente quello che il titolo promette, e cioè una storia fantastica, per l’appunto. Usando come spunto narrativo la situazione del bambino malato e del nonno che gli racconta una favola, nella quale tutti noi possiamo ritrovarci senza fatica, ci trasporta in un mondo altro, fantasy più che mai, e ci trascina in una serie di vicende avventurose e romantiche, fino all’immancabile lieto fine.

Le caratteristiche per diventare un cult immortale, come vedete, ci sono già tutte. A queste si aggiungono personaggi così ben caratterizzati da restare scolpiti nella memoria (chi di noi non è in grado di recitare a memoria il monologo di Iñigo Montoya?), ottimi attori e musiche adattissime.

Diretto da Rob Reiner (prima dei suoi due più grandi successi: Harry, ti presento Sally… e Misery non deve morire e decisamente molto prima di diventare il padre di Jessica Day in New Girl), il film è tratto dal romanzo La principessa sposa (titolo, The Princess Bride, che mantiene nella versione cinematografica originale) di William Goldman, che ha curato anche l’adattamento per lo schermo.

Ad interpretare i due giovani innamorati protagonista della fiaba che il nonno racconta al nipote malato, sono Cary Elwes (poi conosciuto soprattutto per Robin Hood – Un uomo in calzamaglia e Saw) e Robin Wright (ora first lady in House of Cards). Al loro fianco anche il wrestler allora sulla cresta dell’onda André The Giant e un irriconoscibile Billy Crystal. Il nonno è invece interpretato da Peter “Tenente Colombo” Falk.

La storia fantastica è un film che mi ha accompagnata fin dalla tenera infanzia, conquistandosi rapidamente un posto speciale nel mio cuore. Sicuramente, una parte del mio inesauribile amore per la scherma è dovuta anche al personaggio di Iñigo Montoya, fieramente parte della mia classifica di miti personali.

D’altra parte, non è un caso, in effetti, se da trent’anni a questa parte non mi perdo una replica e sono in grado di raccontare tantissime curiosità sulla lavorazione (alcune delle quali ho raccolto in un articolo-tributo proprio in occasione del trentennale).

Nonostante l’età (il film è del 1987, condividiamo anche l’anno di nascita), è una visione che invecchia splendidamente e che consiglio anche a chi non appartenga alla stessa epoca della pellicola: il bello delle favole, d’altra parte, è proprio quello di restare immortali.

[amazon_link asins=’B000SL1Y4M,8871684648,B079TH58CP,B07DPWRNVW,B07DLDD6BW,B07DPV25HV’ template=’ProductCarousel’ store=’nerdandocom-21′ marketplace=’IT’ link_id=’9cfaa0ee-9a67-11e8-8c9c-69b35d8023f0′]

L'articolo #NerdandoConsiglia: La storia fantastica proviene da Nerdando.

Ci sono film che, proprio come un buon vino, migliorano con il passare degli anni: La Storia Fantastica è proprio uno di questi.

ll film fantasy diretto da Rob Reiner è arrivato a spegnere le 30 candeline: usciva infatti nei cinema americani proprio il 25 settembre del 1987 (in Italia sarebbe arrivato solo il 2 dicembre dell’anno successivo).

Essendo uno dei miei film preferiti in assoluto (davvero, lo riguardo almeno una volta l’anno), ho pensato di festeggiare questo importante traguardo raccontandovi 5 curiosità sul film che forse ancora non conoscete.

Realizzazione

La Storia Fantastica è tratto dal libro The Princess Bride, scritto nel 1973 da William Goldman per le sue figlie.

Nel corso degli anni furono molti i registi interessati a trarne un film (tra gli altri, Robert Redford e François Truffaut) ma, per varie vicissitudini, nessuno portò a termine il progetto.

Goldman aveva addirittura ricomprato i suoi diritti sul libro, convinto che nessuno li avrebbe davvero utilizzati per il grande schermo.

Alla fine, il regista Rob Reiner, che conosceva il libro e lo annoverava tra i suoi preferiti, diresse il film che tutti conosciamo e amiamo nel 1987, su sceneggiatura dello stesso Goldman.

Curiosamente, anche l’attore protagonista, Cary Elwes, aveva letto il libro da ragazzino e lo adorava.

Le riprese del film durarono solo 4 mesi e coinvolsero location dell’Inghilterra e dell’Irlanda, tra cui le stupende Cliffs of Moher.

Al suo debutto, il film ottenne incassi soddisfacenti ma fu il mercato dell’home video a renderlo il cult che tutti ricordiamo.

Il cast

All’epoca in cui La Storia Fantastica è uscito, l’unica star era Peter Falk nel ruolo del nonno. Il film, comunque, ha contribuito a lanciare le carriere dei due protagonisti, Cary Elwes e Robin Wright e vanta il futuro mattatore Billy Crystal in un piccolo ruolo.

I personaggi che sono rimasti più impressi nell’immaginario del pubblico, comunque, sono i comprimari, in particolare l’improbabile trio di rapitori composto da Vizzini, Inigo Montoya e Fezzik.

Se per il ruolo del siciliano Vizzini voleva inizialmente Danny DeVito, il regista Rob Reiner ha affermato in seguito di essere rimasto molto soddisfatto della performance dell’irlandese Wallace Shawn. Anche l’attore ebraico Mandy Patinkin si è dimostrato la scelta migliore per interpretare lo spadaccino spagnolo Inigo Montoya, tanto da restare per sempre legato al ruolo.

Per il gigante Fezzik si era pensato da subito al wrestler André The Giant ma il personaggio ha rischiato seriamente di avere un altro volto: quello di Arnold Schwarzenegger, molto interessato al progetto. Nel frattempo, però, Arnold era diventato una star grazie a Conan il Barbaro e Terminator e, di conseguenza, troppo costoso: così si tornò alla prima scelta, il wrestler francese.

Una volta ottenuta la parte, André The Giant dovette studiare moltissimo per ovviare al suo forte accento: alla fine imparò foneticamente a memoria tutte le sue battute e non fu necessario ridoppiarlo.

Infortuni

Nonostante la breve durata, le riprese de La Storia Fantastica si rivelarono piuttosto impegnative a causa di difficoltà logistiche legate ad alcuni infortuni occorsi agli attori.

In particolare, il wrestler André The Giant aveva, nel corso delle riprese, dei problemi alla schiena che gli impedivano di girare personalmente le scene in cui quella parte del corpo veniva sollecitata.

Per il combattimento con Westley venne usata una controfigura quando Fezzik era inquadrato di spalle ed un sistema di piattaforme quando doveva essere visibile in volto. L’unico problema? La controfigura, per quanto massiccia, ha una corporatura molto più esile dell’attore.

Anche Cary Elwes ebbe qualche problema durante le riprese: mentre girava il film, infatti, l’attore ebbe un incidente d’auto che gli procurò la quasi frattura della caviglia. Nonostante il problema, decise di continuare a girare: ecco perché, in alcune scene, il suo personaggio cammina molto lentamente e si siede in modo strano.

Inoltre, il povero Elwes prese anche un forte colpo in testa che gli fece perdere conoscenza: la ripresa è presente nel film, quando l’eroe viene colpito e sviene. Ebbene, ora sapete perché la sequenza è così credibile!

Musica

La colonna sonora di La Storia Fantastica è interamente composta da Mark Knopfler, leader della band britannica Dire Straits.

Il musicista, contattato da Rob Reiner, accettò ad una sola condizione: il regista avrebbe dovuto inserire nel film un berretto con il logo degli Spinal Tap, finta band protagonista di un documentario diretto dallo stesso Reiner nel 1984.

Nonostante l’ambientazione medievale, il regista trovò un modo elegante di aggirare l’ostacolo: il cappello è visibile nella stanza del bambino a cui il nonno sta raccontando la storia.

Il duello

Durante il duello che li vede protagonisti, Westley ed Inigo Montoya, entrambi impareggiabili spadaccini, nominano alcuni maestri di scherma realmente esistiti ed autori di trattati.

Il particolare viene perso nel doppiaggio italiano che, maldestramente, sostituisce i nomi con improbabili tecniche di fantasia, stravolgendo così il senso del dialogo.

In ogni caso, il duello resta uno dei migliori mai portati su grande schermo: il merito è del  maestro d’armi inglese Bob Anderson, autore delle coreografie di moltissimi duelli rimasti nella storia del cinema, tra cui quelli della trilogia de Il Signore degli Anelli e de La Maledizione della Prima Luna (nonché interprete di Darth Vader, ma questa è un’altra storia…)

[amazon_link asins=’B000SL1Y4M,B001DU4B10,B072PX853M,B00ING4VEO,B075RVVJNL,B0735GW9JM,B075RH9WL4,B005ME84X4′ template=’ProductCarousel’ store=’nerdandocom-21′ marketplace=’IT’ link_id=’84c3e2c7-a1fc-11e7-ae93-0f338484ecd1′]

L'articolo 30 anni di La Storia Fantastica: 5 curiosità sul film proviene da Nerdando.